“文化+科技”国际论坛在故宫博物院举办

2017-11-28  作者: 故宫博物院 来源: 弘博网

2017年11月28日,主题为“传统文化×未来想象”的“文化+科技”国际论坛在故宫博物院举办。

图片描述

此次论坛旨在通过学术研讨、业界交流和成果展示,整合文化与科技领域的优势资源,为传统文化的数字化保护、研究、展示提供具有国际性和前瞻性的理论支撑和应用途径,推动传统文化的传承与发展。论坛由故宫博物院和腾讯科技(深圳)有限公司联合举办,得到中华人民共和国文化部和国家文物局的支持。

论坛邀请到了法国卢浮宫博物馆、日本东京国立博物馆、俄罗斯艾尔米塔什博物馆、西班牙加泰罗尼亚国家艺术博物馆、上海博物馆、南京博物院、河南博物院等博物馆相关领域负责人,澳大利亚科廷大学、日本京都大学、清华大学、复旦大学等高校学者,联合国教科文组织驻华代表处、中国社会科学院、中国文化遗产研究院等机构代表,腾讯集团、英特尔、谷歌等公司负责人。同时,作家郝景芳、吴岩等嘉宾也欣然参会。

文化部副部长项兆伦出席了论坛开幕式,国家文物局副局长顾玉才、故宫博物院院长单霁翔、腾讯首席运营官任宇昕在开幕式致辞。联合国教科文组织驻华代表处代表欧敏行博士围绕“通过信息通信技术与创新保护文化遗产”这一主题,介绍了联合国教科文组织在文化遗产的保护、传承与推广方面做的工作。故宫博物院院长单霁翔从文化和科技交叉融合的视角,阐述了故宫博物院在文化遗产数字化保护和监测、信息网络和管理平台搭建、数字资源管理和应用、数字化展示和传播、数字化应用研究等方面所取得的突破性进展和阶段性成果。

图片描述
图片描述
图片描述

据悉,此次论坛包括三个分论坛——分别为“新思维:数字技术下的未来博物馆”、“新路径:数字时代与传统文化的新生”以及“新融合:走入日常的科技与人文暨腾云峰会”。

“新思维:数字技术下的未来博物馆”旨在探讨博物馆如何抓住数字创新带来的机遇,数字技术将会给未来的博物馆带来怎样的影响。法国卢浮宫博物馆数字媒介项目经理穆里尔·米萨尔将介绍多媒体设备在卢浮宫博物馆展览中的运用,南京博物院图书信息部主任张小朋将就智慧博物馆的构建原则和基本模型展开探讨,俄罗斯艾尔米塔什博物馆信息技术部总经理肯赛尼娅·普斯尼斯卡娅则围绕艾尔米塔什博物馆的虚拟现实应用做相关讲解。此外,上海博物馆、西班牙加泰罗尼亚国家艺术博物馆、河南博物院、东京国立博物馆等从业者分别对所在团队的数字化创新项目展开介绍。

“新路径:数字时代与传统文化的新生”将集结引领前沿研究的实验室、驱动实践创新的企业、追索文化本源的研究机构,共同勾勒传统文化与数字创意结合的新生之路。中国文化遗产研究院副研究员吴育华将讨论遗产监测中“文化+科技”的相关认识,京都大学教授井手亚里重点介绍高精度成像技术在文化遗产保护领域的应用,腾讯优图实验室杰出科学家贾佳亚将谈论AI与艺术创造,希望让人工智能走向艺术保护。武汉大学教授黄先锋、英特尔中国区市场部吕冬等也分别做精彩的观点分享。

“新融合:走入日常的科技与人文暨腾云峰会”关注当科学走下神坛,与日常生活相遇,人类的传统将迎来怎样的变革。以人文视角审视、以科学态度追问跨界融合如何发生和持续运转。分论坛以“科技点亮传统文化”和“科技赋能教育”、“科技赋能文化传播”、“科技与社区文化建设”为主题,文化、科技领域研究者同聚一堂,共话数字时代愿景。

据悉,论坛闭幕式将于11月29日举行,故宫博物院副院长冯乃恩将代表主办方致辞。故宫博物院将与腾讯科技(深圳)有限公司共同宣布成立“故宫博物院—腾讯集团联合创新实验室”。实验室将秉承人文精神,运用科技方法,以传续传统文化为己任,探索先进数字技术在文化遗产保护、研究和展示领域的应用范式,开发创制具有前瞻性和示范性的数字技术应用实例,为世界文化遗产的永续留存探索切实的智能化解决方案和坚实的技术支撑。

论坛期间,适逢“传统文化×未来想象”数字文化艺术展在故宫博物院举办。此次数字文化艺术展分为两个展区。

在故宫文化资产数字化应用研究所的数字所展区,展览由故宫博物院和腾讯科技(深圳)有限公司主办,联合谷歌艺术与文化实验室、“teamLab”团队、“国家建筑师”团队共同展出,分为“跨界·Mix or More”、“新生·Next Idea”、“开拓·New Era”三个主题展区,通过数字形式诠释古典文化与当代艺术,打造文化与科技交融的饕餮盛宴。此展区对公众免费开放,展期为11月29日—12月8日。

在故宫端门的端门数字馆展区,呈现的是故宫博物院举办的第二期数字展览“发现·养心殿——数字体验展”,利用数字技术将专家对养心殿的研究成果转化为可以“触摸”、“走入”、“融合”的交互展项。通过沉浸式投影屏幕、虚拟现实头盔等多种互动体验形式呈现传统文化与新科技元素的碰撞融合。

此次国际论坛,集中了国内外著名博物馆相关领域专家学者,共同交流促进跨界产业融合发展的经验,培育新型文化业态,满足社会大众高品质、多样化、个性化的数字文化消费需求,增强数字化、信息化、网络化时代的人文领域交流合作,提升文化与科技的融合发展水平。

“文化+科技”的故宫,是坚持文化自信的故宫。故宫博物院将充分发掘优秀文化资源,提高数字文化产业品质内涵,更好地传承传统文化精神。

“文化+科技”的故宫,是创新驱动发展的故宫。故宫博物院坚持自主创新,不断强化内容原创和技术研发,推动数字文化产业内容、技术、模式和业态创新,提供有效优质供给。围绕文化创新、科技创新,发挥新技术在文物征集、保护、修复、陈列、宣传和推广方面的作用,让文物“活”起来,以此来助推博物馆事业发展,更好地传承、弘扬中华优秀传统文化。

“文化+科技”的故宫,是开放发展、跨界融合的故宫。为将壮美的紫禁城完整地交给下一个600年,故宫博物院运用大量科技手段助力提升文化遗产保护、展示传播和服务观众能力,全面提高管理和服务水平,在文化遗产数字化保护和监测、信息网络和管理平台搭建、数字资源管理和应用、数字化展示和传播、数字化研究等方面所取得了突破性进展和重要成果,实现了文化遗产的高水平保护利用和可持续发展,此后也将继续为提高我国数字文化产业发展的整体实力和国际竞争力做出不懈努力。

文博法律问题征集
第166期
单霁翔谈故宫经典案例,原来是如此用心为观众服务
单霁翔院长用故宫博物院的经典案例向大家展示他们是如何用心为观众服务
2017-11-22
第165期
宋娴:拒绝照搬,今天我们应该如何看待国内外博物馆教育模式的差异
这些年随着国内外博物馆交流的频繁,也让国内博物馆同行对国外的博物馆有了更深入的了解。从一开始的盲目崇拜,到现在基本能有一个客观的认识。
2017-11-22
沈辰/何鉴菲
沈辰/何鉴菲皇家安大略博物馆
“释展”与“释展人” 博物馆展览与观众沟通的桥梁
以博物馆工作的实践进一步阐释“释展人”的工作和职责,及其与策展人的关系和在策展工作中发挥的作用。
陆建松
陆建松复旦大学
陆建松:重重困境中,博物馆学学科该如何突破
讨论博物馆学学科建设过程中面临的突出问题以及破解之道。